Bem-vindo!

Sejam bem-vindos ao Apartamento Seeblick em Hahnenklee – o local ideal para uma escapadinha relaxante no belo Harz. Hahnenklee é uma das estâncias termais mais apreciadas da região, conhecida pelo seu ambiente tranquilo em plena natureza. Como a vila termina em cul-de-sac, reina aqui uma atmosfera especialmente calma – perfeita para descansar e recarregar energias. O apartamento situa-se no edifício "Vier Jahreszeiten", numa zona central mas sossegada – mesmo em frente ao parque termal, com grande parque infantil, minigolfe, pista de petanca e muitas opções de lazer para todas as idades. O famoso Kranichsee e o lago Kulmbacher Teich ficam a poucos minutos a pé e convidam a passeios, horas relaxantes junto à água ou a banhos nos dias quentes de verão. Para os mais ativos, a região oferece inúmeras possibilidades: a estação de telecabine e o teleférico para o Bocksberg estão a cerca de 80 metros. Encontram trilhos para caminhadas, cabana típica, pista de trenó de verão, torres de escorregas, percursos de BTT e downhill, bem como – consoante a época – pistas de esqui e zonas para trenós. Mesmo à porta começa o famoso Liebesbankweg – um dos trilhos pedestres mais bonitos da Alemanha. O destaque é a varanda com vista deslumbrante para o Kranichsee. Aproveitem o sol, pequenos-almoços tranquilos ou finais de tarde relaxantes com vista para o verde. O apartamento faz parte do antigo hotel "Vier Jahreszeiten", cujos antigos quartos hoje são apartamentos privados, beneficiando assim de uma localização privilegiada e de amplas áreas comuns.

Bem-vindos aos nossos dois apartamentos interligados em Hahnenklee – o alojamento perfeito para famílias, amigos ou viagens com pais ou sogros na maravilhosa região de Harz. Encontram dois acolhedores espaços de estar e dormir, duas cozinhas totalmente equipadas e duas casas de banho modernas – ideal para férias partilhadas com privacidade. A localização é central, perto de trilhos pedestres (mesmo junto ao Liebesbankweg), do Bocksberg, cafés e natureza. A chegada é flexível através de cofre para chaves. Os apartamentos "Bergzauber" e "Seeblick", decorados com carinho, são ideais para famílias, casais amigos ou viagens com pais ou sogros, pois permitem combinar convívio e privacidade. Podem desfrutar de tempo juntos e, ao mesmo tempo, contar com espaços próprios para relaxar. Os amantes de atividades ao ar livre vão adorar: a estação de teleférico e o elevador para o Bocksberg ficam a cerca de 80 metros. Lá encontram uma cabana de madeira, pista de trenó de verão, torres de escorregas, trilhos de BTT e downhill variados e, consoante a época, pistas de esqui e trenó. Mesmo à porta começa o famoso Liebesbankweg – um dos trilhos mais bonitos da Alemanha. Os apartamentos situam-se no antigo Hotel Ramada "Vier Jahreszeiten", cujos antigos quartos são agora apartamentos privados. Assim, beneficiam de uma localização central e de amplas áreas comuns.

Sejam bem-vindos ao apartamento Bergzauber em Hahnenklee – o local ideal para uma pausa relaxante nas belas paisagens do Harz. Hahnenklee, reconhecido como estância de clima saudável, é um dos destinos mais procurados da região, oferecendo tranquilidade e natureza envolvente. Por ser uma vila em fundo de saco, reina aqui uma atmosfera especialmente calma – perfeita para descansar e respirar ar puro. O apartamento está situado na casa "Vier Jahreszeiten", numa localização central mas sossegada – mesmo em frente ao parque termal, com grande parque infantil, minigolfe, campo de petanca e várias opções de lazer para todas as idades. O popular lago Kranichsee e a zona balnear Kulmbacher Teich ficam a poucos minutos a pé, ideais para passeios, relaxar junto à água ou nadar no verão. Para quem gosta de atividades, a região oferece muitas opções: o teleférico e o elevador para o Bocksberg ficam a cerca de 80 metros. Encontram trilhos para caminhadas, cabana rústica, pista de trenó de verão, torres de escorregas, percursos de BTT e downhill, além de pistas de esqui e zonas de trenó conforme a época. Mesmo à porta começa o famoso Liebesbankweg – um dos trilhos pedestres mais bonitos da Alemanha. O destaque é a varanda com vista deslumbrante para o Kranichsee. Aproveitem para relaxar ao sol, tomar o pequeno-almoço ou desfrutar de um fim de tarde tranquilo com vista para o verde. O apartamento faz parte do antigo hotel "Vier Jahreszeiten", cujos antigos quartos agora são apartamentos privados. Assim, beneficiam de uma localização excelente e de amplas áreas comuns.